-
1 receipt of the samples
получение проб
Лаборатория должна получать пробы на 24-часовой основе, семь дней в неделю на протяжении всех Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
receipt of the samples
Laboratory is required to receive samples on a 24 hour, seven day a week basis for the duration of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > receipt of the samples
-
2 analysis of samples
анализ проб
Анализ проб проводится лабораторией, которая предоставляет результаты в пределах временных рамок, согласованных между МОК/ОКОИ/лабораторией с момента получения проб.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
analysis of samples
Samples are analyzed by the laboratory that provides results within the time frame agreed upon between the IOC/OCOG/laboratory as of receipt of the samples.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > analysis of samples
См. также в других словарях:
The College Dropout — Studio album by Kanye West Released February 10, 2004 … Wikipedia
The Adventures of Bayou Billy — Infobox VG title=The Adventures of Bayou Billy caption=American cover art. developer=Konami publisher=Konami designer= engine= released=JPN August 12, 1988 NA June 1989 PAL January 24 1991 genre=Beat em up/First person shooter modes=Single player … Wikipedia
The Heatmakerz — Infobox musical artist Name = HEATMAKERZ (R SONIST) Img capt = R sonist and Thrilla Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Gregory Green Alias = R sonist Born = January 1, 1978 (age 30) Origin = Jamaica/The Bronx, New York… … Wikipedia
The Good, the Bad, and the Dominatrix — Infobox Television episode | Title = The Good, the Bad, and the Dominatrix Series= Caption = Season = 7 Episode = 23 Guests= Melinda Clarke as Lady Heather Airdate = May 10, 2007 Writer = Jaqualine Hoyt Director = Alec Smight Prev = Leapin… … Wikipedia
Economy of the Song Dynasty — The Song Dynasty (960 ndash;1279) of China was a period of Chinese history marked by commercial expansion, economic prosperity, and revolutionary new economic concepts. Private trade grew and a market economy began to link the coastal provinces… … Wikipedia
Technology of the Song Dynasty — The Song Dynasty ( zh. 宋朝; 960–1279 CE) provided some of the most significant technological advances in Chinese history, many of which came from talented statesmen drafted by the government through imperial examinations.The ingenuity of advanced… … Wikipedia
History of the USA PATRIOT Act — The history of the USA PATRIOT Act involved many parties who opposed and supported the legislation, which was proposed, enacted and signed into law a month and a half after the September 11 terrorist attacks of New York City in 2001. The USA… … Wikipedia
получение проб — Лаборатория должна получать пробы на 24 часовой основе, семь дней в неделю на протяжении всех Игр. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN receipt of the samples Laboratory is required to… … Справочник технического переводчика
анализ проб — проводится лабораторией, которая предоставляет результаты в пределах временных рамок, согласованных между МОК/ОКОИ/лабораторией с момента получения проб. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]… … Справочник технического переводчика
Right to Information Act — The Right to Information Act 2005 (Act No. 22/2005) cite web title = Right to Information Act, 2005 work = publisher = Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions date = 2005 12 10 url = http://persmin.nic.in/RTI/WelcomeRTI.htm format … Wikipedia
Dr. No (film) — Dr. No … Wikipedia